You have to be landed and just click the little icon on the left side of the weapon description and it will mount/unmount it.
You have to be landed and just click the little icon on the left side of the weapon description and it will mount/unmount it.